Modo de preparo

  1. Misture e inicie a fermentação

    Bata 240 g de farinha de teff integral com 480 ml de água em temperatura ambiente usando um batedor de arame, em uma tigela limpa e não reativa, até ficar liso e sem partes secas. A massa deve ficar fluida, mas não aguada. Cubra a tigela sem vedar para que o gás possa sair e deixe-a sem mexer a 24°C a 27°C (75°F a 81°F) por 48 horas. Ela estará pronta quando houver pequenas bolhas visíveis e aroma limpo, de cereal e agradavelmente ácido. Em ambientes mais frios, a fermentação pode levar até 72 horas. Descarte a massa e recomece se aparecer mofo felpudo, listras coloridas ou qualquer cheiro de deterioração.

    48:00:00
    72:00:00
  2. Cozinhe o absit

    Após a primeira fermentação, mexa a massa com delicadeza. Transfira cerca de um décimo dela para uma panela pequena e misture 120 ml de água para o absit com um batedor de arame. Leve ao fogo médio e cozinhe por 3 a 5 minutos, mexendo sem parar, até a mistura ficar brilhante e espessa o bastante para deixar um rastro nítido atrás da colher. Retire do fogo e deixe amornar por cerca de 20 minutos.

    00:03:00
    00:20:00
  3. Finalize a massa e deixe fermentar novamente

    Incorpore o absit morno ao restante da massa com um batedor de arame e junte 3 g de sal marinho fino. Acrescente 120 ml de água para diluir aos poucos, batendo, até a massa cair em fio contínuo e ter a consistência de creme de leite leve; pare antes de usar toda a água se ela já escorrer facilmente. Cubra sem vedar e deixe a 24°C a 27°C (75°F a 81°F) por 4 horas, até a superfície parecer aerada e uma colherada soltar bolhas ao ser mexida.

    04:00:00
  4. Aqueça e prepare a frigideira

    Aqueça uma frigideira antiaderente larga em fogo médio por 4 a 5 minutos. Use 15 ml de óleo neutro para pincelar a superfície com uma película bem fina e, em seguida, remova qualquer acúmulo visível com uma toalha dobrada resistente ao calor. A frigideira estará pronta quando uma gota de água deslizar brevemente antes de evaporar; se ela desaparecer na hora com fumaça, diminua o fogo.

    04:00
  5. Cozinhe a injera

    Injera etíope sendo cozida

    Mexa a massa uma vez, com delicadeza, sem eliminar todas as bolhas. Despeje massa suficiente no centro da frigideira para formar um disco fino e espalhe-a para fora em uma espiral rápida, preenchendo a superfície de maneira uniforme. Tampe imediatamente. Comece a verificar após 2 minutos e cozinhe por 2 a 3 minutos no total, até o topo ficar seco, a superfície se cobrir de alvéolos abertos e a borda se soltar da frigideira. Não vire. Deslize uma espátula larga por baixo e transfira a injera para uma bandeja limpa forrada com pano. Deixe descoberta até o vapor diminuir e repita com o restante da massa, ajustando o fogo se os fundos escurecerem antes de os topos firmarem.

    00:02:00
    00:02:00
  6. Acerte a textura e sirva

    Deixe cada injera descansar apenas até estar fria, flexível e fácil de levantar sem grudar. Disponha os discos abertos, dobrados ou enrolados em uma travessa e sirva imediatamente. Rasgue em pedaços em vez de cortar, para que a superfície porosa continue pronta para pegar e absorver o molho.

Nota do cozinheiroConsidere a primeira injera como um teste da frigideira. Um fundo pálido e pegajoso indica que ela precisa de um pouco mais de calor; um fundo escuro com topo úmido indica calor excessivo.

Substituições inteligentes

  • Não tem farinha de teff marrom? Use farinha de teff clara para uma cor mais clara e sabor de cereal mais suave, levemente adocicado.
  • Quer uma acidez mais suave? Comece a verificar a primeira fermentação após 36 horas e prossiga quando a massa estiver borbulhante e com cheiro limpo.
  • Precisa de uma massa mais fácil de trabalhar? Substitua até um quarto da farinha de teff por farinha de arroz fina; a injera ficará menos tradicional, mas mais fácil de espalhar.
  • Não tem frigideira antiaderente? Use uma frigideira de ferro fundido lisa e bem curada e aplique uma película de óleo o mais fina possível antes de cada disco.

Dicas e variações

  • A temperatura importa mais que o relógio: procure manter 24°C a 27°C (75°F a 81°F) nas duas etapas de fermentação.
  • Despeje em uma espiral contínua e tampe a frigideira de imediato para que o vapor firme o topo antes de o fundo endurecer.
  • Espere cada injera parar de soltar vapor antes de colocar outra sobre ela; isso mantém as superfícies separadas e flexíveis.

O que deu errado?

  • A injera tem poucos alvéolos Dê mais tempo à segunda fermentação ou aumente levemente o calor da frigideira. A massa deve parecer aerada antes de cozinhar e borbulhar logo ao tocar a frigideira.
  • O centro continua pegajoso Faça um disco mais fino, mantenha a frigideira tampada e cozinhe até que todo o topo perca o brilho úmido antes de levantar a injera.
  • A injera racha nas bordas A massa provavelmente está espessa demais ou a frigideira quente demais. Misture um pouco da água medida para diluir e reduza levemente o fogo.
  • A massa desenvolve crescimento incomum Descarte-a se surgirem manchas felpudas ou listras rosas, alaranjadas, verdes ou pretas. Recomece com uma tigela muito bem higienizada e ingredientes frescos.

Estimativa nutricional

Calorias250
Proteínas8 g
Carboidratos44 g
Gorduras5 g
  • Fibras: 5 g por porção
  • Sódio: 300 mg por porção

Aviso nutricional:Esta receita é fornecida apenas para informações gerais de culinária. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar conforme os ingredientes, marcas, métodos de preparo e tamanhos das porções. Verifique os rótulos dos ingredientes e siga práticas adequadas de segurança alimentar. Este conteúdo não constitui aconselhamento médico, dietético, sobre alergias ou profissional de segurança alimentar.

Perguntas frequentes

Por que parte da massa é cozida antes da segunda fermentação?Essa porção cozida se chama absit. Ao aquecê-la, parte do amido do teff gelatiniza, o que ajuda a massa final a se espalhar por igual, reter as bolhas da fermentação e cozinhar em um pão flexível com alvéolos bem formados.