Preparación

  1. Prepara las verduras

    Verduras preparadas para borscht polaco de remolacha, con remolachas ralladas gruesas y raíces cortadas uniformemente

    Pela 700 g de remolachas, 400 g de papas amarillas, 150 g de zanahorias, 150 g de raíz de apio, 150 g de cebolla amarilla y 12 g de dientes de ajo. Ralla gruesamente 700 g de remolachas. Corta 400 g de papas amarillas, 150 g de zanahorias y 150 g de raíz de apio en trozos pequeños y uniformes, pica 150 g de cebolla amarilla y tritura 12 g de dientes de ajo para que las verduras se cocinen al mismo ritmo.

  2. Construye la base aromática

    Verduras ablandadas sin dorar y aromáticos fragantes en la olla para borscht polaco de remolacha

    Calienta 15 ml de aceite de oliva en una olla grande y pesada a fuego medio. Añade 150 g de cebolla amarilla, 150 g de zanahorias y 150 g de raíz de apio y cocina de 7 a 9 minutos, revolviendo a menudo, hasta que la cebolla esté translúcida y las verduras empiecen a ablandarse sin dorarse. Coloca 2 hojas de laurel y 6 bayas enteras de pimienta de Jamaica en un infusor pequeño reutilizable. Incorpora 12 g de dientes de ajo, el infusor lleno, 2 g de mejorana seca y 1 g de pimienta negra y cocina 30 segundos, hasta que desprendan aroma.

    07:00
    00:30
  3. Cocina las remolachas y las papas

    Sopa de remolacha y papa tiernas al terminar la cocción para borscht polaco

    Añade 700 g de remolachas, 400 g de papas amarillas, 1.8 L de agua y 7 g de sal marina fina. Sube el fuego y lleva la olla justo al hervor; reduce a fuego suave y tapa parcialmente. Cocina de 25 a 30 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que las papas se aplasten fácilmente contra la olla y las remolachas estén tiernas. Empieza a revisar a los 25 minutos.

    25:00
  4. Equilibra el sabor agridulce

    Retira el infusor con 2 hojas de laurel y 6 bayas enteras de pimienta de Jamaica. Incorpora 45 ml de vinagre de manzana y 8 g de azúcar granulada a fuego bajo. Prueba: primero debe sentirse terroso, luego ligeramente dulce y claramente ácido. Ajusta con un poco más de sal solo si las verduras de raíz aún saben apagadas.

  5. Templa la crema agria y termina

    Crema agria templada incorporándose al borscht polaco de remolacha a fuego bajo

    Coloca 120 g de crema agria en un tazón resistente al calor y bate con un cucharón de sopa caliente, seguido de un segundo, hasta que quede lisa y tibia. Devuelve la mezcla a la olla a fuego bajo; no dejes que hierva. Pica 15 g de eneldo fresco, mezcla la mitad en la sopa y esparce el resto sobre los tazones antes de servir.

Nota del cocineroMantén la olla por debajo del hervor después de añadir la crema agria. El calor suave deja la sopa sedosa y conserva el color claro y brillante de la remolacha.

Sustituciones inteligentes

  • ¿No tienes raíz de apio? Usa el mismo peso de chirivía para un sabor de raíz más dulce y ligeramente suave.
  • ¿No tienes crema agria? Usa crema vegetal cultivada natural sin azúcar, o deja la sopa sin crema para un sabor de remolacha más intenso.
  • ¿No tienes vinagre de manzana? Usa vinagre blanco destilado para una acidez más limpia o jugo de limón fresco para un final más suave.
  • ¿No tienes eneldo fresco? Usa perejil de hoja plana; la sopa será menos tradicional, pero seguirá fresca y herbal.

Consejos y variaciones

  • Usa guantes de cocina o sujeta las remolachas con una toalla de papel doblada para limitar las manchas al rallarlas.
  • Usa el lado grueso de un rallador de caja para que las remolachas se ablanden en el caldo sin desaparecer por completo.
  • Añade el vinagre cerca del final y prueba antes de agregar más; el dulzor de la remolacha varía entre lotes.

¿Qué salió mal?

  • La sopa está demasiado dulce Añade un chorrito de vinagre y una pizca de sal; vuelve a probar después de 30 segundos.
  • La crema agria se ve granulosa Retira la olla del fuego y mezcla suavemente. La próxima vez, entibia la crema agria poco a poco con más sopa caliente antes de incorporarla.
  • Las verduras siguen firmes Continúa cocinando a fuego suave en intervalos de 5 minutos hasta que un trozo de papa se aplaste fácilmente contra la olla.
  • La sopa sabe plana Revisa primero la sal y luego añade un poco de vinagre. El sabor de la remolacha se vuelve más claro cuando las notas saladas y ácidas están equilibradas.

Estimación nutricional

Calorías205
Proteínas5 g
Carbohidratos33 g
Grasas7 g
  • Fibra: 7 g por porción
  • Sodio: 610 mg por porción

Aviso nutricional:Esta receta se proporciona únicamente con fines de información general sobre cocina. Los valores nutricionales son estimaciones y pueden variar según los ingredientes, las marcas, los métodos de preparación y el tamaño de las porciones. Consulta las etiquetas de los ingredientes y sigue prácticas adecuadas de seguridad alimentaria. Este contenido no constituye asesoramiento médico, dietético, sobre alergias ni profesional de seguridad alimentaria.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo que el barszcz claro de Nochebuena?No. El barszcz festivo claro se cuela y parece un caldo, mientras esta versión casera conserva la remolacha rallada, las papas y las verduras de raíz, y termina con crema agria.
¿Por qué se añade el vinagre cerca del final?Sazonar al final facilita controlar el equilibrio agridulce y evita apagar el sabor fresco de la remolacha durante una cocción larga.
¿Puedo licuar la sopa?Sí. Licúa toda o parte antes de añadir la crema agria, luego vuelve a fuego bajo y termina según las indicaciones.