Modo de preparo

  1. Prepare os vegetais e o abacaxi

    Finely shredded green and red cabbage with grated carrot, spring onion, parsley, and drained pineapple in a mixing bowl

    Lave e seque 400 g de repolho verde, 150 g de repolho roxo, 150 g de cenouras, 4 cebolinhas e 10 g de salsinha fresca antes de cortar. Retire folhas externas murchas e o talo duro dos repolhos. Fatie 400 g de repolho verde e 150 g de repolho roxo em tiras bem finas e coloque em uma tigela grande. Rale grosseiramente as 150 g de cenouras, fatie as 4 cebolinhas e pique a 10 g de salsinha fresca. Junte tudo à tigela. Escorra o 270 g de pedaços de abacaxi em conserva no próprio suco, meça e reserve o 30 ml de suco de abacaxi para o molho; seque o abacaxi e adicione-o à tigela.

  2. Misture o molho agridoce e avinagrado

    Em outra tigela, bata 110 g de maionese, 30 ml de vinagre de maçã, 30 ml de suco de abacaxi, 10 g de mostarda Dijon, 8 g de açúcar cristal, 3 g de sal kosher e 1 g de pimenta-do-reino até ficar liso e levemente fluido. Prove: o sabor ácido deve vir primeiro, seguido pela doçura suave do abacaxi.

  3. Tempere a salada e deixe descansar

    South African cabbage and pineapple slaw lightly coated in creamy dressing after the final toss

    Despeje o molho sobre a mistura de repolho e envolva de baixo para cima até cobrir levemente todas as tiras. Deixe descansar em temperatura ambiente por 10 minutos para o tempero suavizar os sabores mais intensos, mantendo o repolho crocante. Misture mais uma vez e sirva logo como acompanhamento.

    10:00
Nota do cozinheiroSeque o abacaxi em vez de espremê-lo, pois isso remove sabor demais. A maionese geralmente contém ovo e a mostarda Dijon contém mostarda; confira os rótulos quando esses alergênicos forem importantes.

Substituições inteligentes

  • Sem repolho roxo? Use o mesmo peso de repolho verde; o sabor continuará equilibrado, embora a cor fique mais suave.
  • Vai usar abacaxi fresco? Corte o abacaxi maduro em pedaços pequenos e use suco de abacaxi sem açúcar no molho.
  • Quer um molho mais leve? Substitua até metade da maionese por iogurte grego natural; prove e ajuste o vinagre.
  • Sem mostarda Dijon? Use mostarda amarela lisa para um molho mais suave ou mostarda em grãos para mais textura.

Dicas e variações

  • Fatie os dois repolhos o mais fino e uniforme possível para o molho envolvê-los sem pesar.
  • Escorra bem o abacaxi e meça o suco reservado separadamente antes de preparar o molho.
  • Use uma tigela grande e espaçosa; misturar em recipiente apertado machuca o repolho e deixa partes secas.

O que deu errado?

  • A salada fica aguada Escorra e seque o abacaxi, misturando apenas até cobrir. O excesso de suco e a mistura vigorosa extraem mais água do repolho.
  • O molho ficou doce demais Adicione um pouco de vinagre de maçã e uma pitada de sal; prove novamente.
  • O molho ficou ácido demais Misture um pouco mais de maionese para suavizar o vinagre sem acrescentar açúcar.
  • O repolho está duro Corte em tiras mais finas e respeite os 10 minutos completos de descanso antes de misturar novamente.

Estimativa nutricional

Calorias200
Proteínas2 g
Carboidratos18 g
Gorduras14 g
  • Fibras: 4 g por porção
  • Sódio: 370 mg por porção

Aviso nutricional:Esta receita é fornecida apenas para informações gerais de culinária. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar conforme os ingredientes, marcas, métodos de preparo e tamanhos das porções. Verifique os rótulos dos ingredientes e siga práticas adequadas de segurança alimentar. Este conteúdo não constitui aconselhamento médico, dietético, sobre alergias ou profissional de segurança alimentar.

Perguntas frequentes

Com o que servir a salada sul-africana de abacaxi?Sirva com carnes no braai, milho grelhado, batatas assadas ou sanduíches salgados. Sua acidez adocicada combina especialmente bem com comidas defumadas ou picantes.
Posso usar apenas repolho verde?Sim. Substitua o repolho roxo pelo mesmo peso de repolho verde e mantenha as demais quantidades.
Por que a salada descansa antes de servir?Dez minutos dão tempo para o sal e o vinagre suavizarem o sabor cru do repolho, mantendo as tiras crocantes e separadas.