Modo de preparo

  1. Cozinhe o chutney de tomate

    Chutney de tomate em pedaços reduzido até o rastro da colher se fechar lentamente

    Corte 400 g de tomates maduros e 120 g de cebola-roxa em cubinhos uniformes. Descasque e pique bem 5 g de gengibre fresco. Abra 1 pimenta vermelha pequena, retire as sementes para um ardor mais suave e pique finamente. Junte tudo em uma panela larga com 40 g de açúcar mascavo claro, 60 ml de vinagre de maçã, 1 g de sementes de mostarda amarela e 1.5 g de sal marinho fino para o chutney. Leve para ferver em fogo médio; então reduza para médio-baixo e cozinhe sem tampa por 20 a 25 minutos, mexendo mais frequentemente à medida que engrossa. Comece a verificar aos 20 minutos; o chutney estará pronto quando o caminho aberto pela colher na panela se fechar lentamente. Reserve enquanto prepara as linguiças.

    20:00
  2. Amacie os alhos-porós

    Alhos-porós fatiados macios e secos em uma frigideira, sem dourar ou acumular líquido

    Retire as raízes e as pontas verde-escuras mais duras de 180 g de alhos-porós, lave cuidadosamente entre as camadas e corte em rodelas. Derreta 20 g de manteiga sem sal em uma frigideira larga em fogo médio-baixo. Adicione os alhos-porós com 1.5 g de sal marinho fino para as linguiças e cozinhe por 8 a 10 minutos, mexendo sempre, até ficarem macios, perfumados e sem líquido na frigideira. Mantenha o fogo baixo para que não dourem. Espalhe em um prato e deixe esfriar por cerca de 10 minutos, ou até parar de soltar vapor.

    08:00
  3. Misture a base de queijo e alho-poró

    Pique 15 g de salsa fresca de folha lisa e coloque em uma tigela grande com 120 g de farinha de rosca branca fresca para a mistura, 5 g de mostarda inglesa em pó e 1 g de pimenta-do-reino. Rale 200 g de queijo Caerphilly vegetariano grosseiramente na tigela, junte os alhos-porós frios e misture até distribuir por igual. Bata 1 ovo para a mistura em uma tigela pequena, despeje sobre a mistura e incorpore firmemente com uma colher. Aperte um pequeno punhado: ele deve se manter unido sem parecer úmido. Misture por mais 20 a 30 segundos se ainda houver migalhas soltas.

  4. Modele e firme as linguiças

    Modele duas linguiças compactas por porção, cada uma com cerca de 9 cm de comprimento e 2,5 cm de espessura. Comprima delicadamente ao enrolar para que o interior não tenha rachaduras grandes e alise as pontas. Disponha em uma assadeira limpa, deixando espaço entre elas, e leve à geladeira por 30 minutos; isso firma o queijo e facilita empanar e virar as linguiças.

    30:00
  5. Empane as linguiças

    Coloque 30 g de farinha de trigo em um prato fundo. Bata 1 ovo para empanar em um segundo prato e coloque 60 g de farinha de rosca branca fresca para empanar em um terceiro. Passe cada linguiça gelada levemente na farinha, sacudindo o excesso; mergulhe no ovo e então pressione na farinha de rosca para cobrir todos os lados. Transfira as linguiças empanadas para um prato limpo. Descarte a farinha, o ovo batido e a farinha de rosca restantes do empanamento; depois lave as mãos, utensílios, tigelas e superfícies de trabalho com água quente e sabão.

  6. Frite até ficar crocante e bem cozida

    Linguiças Glamorgan douradas e totalmente cozidas sendo viradas em uma frigideira

    Aqueça 30 ml de óleo de canola em uma frigideira grande antiaderente ou bem curada, em fogo médio. Coloque as linguiças em uma única camada sem amontoar; frite em levas se necessário. Cozinhe por 10 a 12 minutos, virando com cuidado a cada 2 a 3 minutos, até todos os lados dourarem intensamente e o centro atingir 71°C/160°F em um termômetro culinário. Comece a verificar aos 10 minutos. Abaixe o fogo se a farinha de rosca escurecer antes de o centro aquecer e remova migalhas queimadas soltas entre as levas.

    10:00
  7. Sirva com o chutney de tomate

    Dê uma última mexida no chutney de tomate e prove para ajustar o equilíbrio: ele deve estar ácido, levemente doce e espesso o bastante para ficar ao lado das linguiças, em vez de escorrer pelo prato. Sirva duas linguiças Glamorgan quentes por pessoa com uma porção generosa de chutney de tomate.

Nota do cozinheiroO Caerphilly vegetariano pode variar de jovem e leitoso a mais firme e intenso. Um queijo esfarelento dá o formato mais definido; se usar um queijo mais macio, misture bem a base e respeite todo o tempo de geladeira antes de empanar.

Substituições inteligentes

  • Sem queijo Caerphilly? Use uma mistura de três partes de cheddar maturado para uma de feta, ambos feitos com coalho vegetariano, para obter um equilíbrio semelhante de sabor marcante e textura esfarelenta.
  • Sem farinha de rosca fresca? Processe pão branco simples até formar migalhas grossas; evite migalhas comerciais muito finas na mistura, pois podem deixar o interior denso.
  • Sem alho-poró? Use cebola suave com um pequeno punhado da parte verde de cebolinha, cozidas lentamente até ficarem macias e secas.
  • Sem mostarda em pó? Use um pouco de mostarda Dijon e acrescente uma pequena colherada de farinha de rosca se a mistura ficar mais macia.

Dicas e variações

  • Deixe os alhos-porós esfriarem até pararem de soltar vapor antes de adicionar o ovo; eles quentes amolecem o queijo e dificultam modelar.
  • Mantenha todas as linguiças com espessura parecida para que o centro atinja a temperatura ao mesmo tempo.
  • Vire com uma espátula fina e pegadores, em vez de rolá-las com força, o que pode rachar a casquinha de farinha de rosca.

O que deu errado?

  • A mistura não mantém o formato Primeiro, misture com mais firmeza; então acrescente farinha de rosca, uma colherada por vez, até que uma porção apertada fique compacta.
  • O empanamento solta Sacuda o excesso de farinha, cubra bem com ovo e pressione firmemente a farinha de rosca externa antes de fritar.
  • A crosta doura antes de o centro aquecer Abaixe o fogo e vire mais vezes; antes de servir, verifique o centro com um termômetro culinário.
  • O chutney continua aguado Use uma panela mais larga e cozinhe sem tampa, mexendo com frequência perto do fim, até que a colher deixe um rastro que se fecha lentamente.

Estimativa nutricional

Calorias540
Proteínas22 g
Carboidratos47 g
Gorduras31 g
  • Fibras: 5 g por porção
  • Sódio: 760 mg por porção

Aviso nutricional:Esta receita é fornecida apenas para informações gerais de culinária. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar conforme os ingredientes, marcas, métodos de preparo e tamanhos das porções. Verifique os rótulos dos ingredientes e siga práticas adequadas de segurança alimentar. Este conteúdo não constitui aconselhamento médico, dietético, sobre alergias ou profissional de segurança alimentar.

Perguntas frequentes

O que são linguiças Glamorgan?São uma preparação tradicional vegetariana galesa moldada como linguiça, feita com queijo, alhos-porós, farinha de rosca, ervas e ovo, em vez de carne. O queijo Caerphilly dá a esta versão seu interior característico, intenso e esfarelento.
Posso assar as linguiças Glamorgan em vez de fritar?Sim. Pincele-as com o óleo indicado e asse a 200°C (400°F) por 18 a 22 minutos, virando na metade do tempo, até dourarem por igual e o centro atingir 71°C/160°F em um termômetro culinário.
Qual deve ser a textura do interior?O interior deve ser macio e coeso, com pedaços visíveis de alho-poró e queijo, enquanto o exterior permanece crocante. Não deve ficar úmido, pastoso ou derretido.