Modo de preparo

  1. Cozinhe as lentilhas

    Lentilhas vermelhas desmanchadas em panela larga, espessas e úmidas, mas não aguadas

    Lave 200 g de lentilhas vermelhas em uma peneira fina até a água sair quase transparente. Junte 200 g de lentilhas vermelhas e 720 ml de água em uma panela larga e deixe ferver em fogo médio-alto. Retire a espuma, reduza para fogo baixo e cozinhe parcialmente tampado por 18 a 22 minutos, mexendo duas vezes, até as lentilhas desmancharem e restar apenas uma fina camada de umidade. Comece a verificar aos 18 minutos; a mistura deve ser consistente o bastante para ser retirada com colher, não aguada.

    18:00
  2. Deixe o bulgur hidratar

    Bulgur macio e inchado absorvido pela mistura de lentilhas, sem grãos secos ou líquido acumulado

    Retire a panela do fogo. Adicione 140 g de trigo para quibe fino, tampe bem e deixe descansar por 15 minutos. Destampe e afofe a mistura. O bulgur deve estar macio e ter absorvido o líquido restante; se ainda houver grãos secos, tampe por mais 5 minutos.

    15:00
  3. Prepare a base de cebola e especiarias

    Base brilhante de cebola e tomate em tom vermelho-tijolo, com cebola levemente dourada

    Enquanto o bulgur descansa, pique finamente 150 g de cebola amarela e 2 dentes de alho. Aqueça 45 ml de azeite de oliva extravirgem em uma frigideira em fogo médio-baixo. Junte 150 g de cebola amarela e cozinhe por 6 a 8 minutos, mexendo sempre, até amaciar e dourar levemente. Junte 2 dentes de alho e cozinhe por 30 segundos. Adicione 45 g de extrato de tomate, 4 g de cominho em pó, 3 g de pimenta de Alepo, 6 g de sal kosher e 1 g de pimenta-do-reino, depois cozinhe por 1 minuto, mexendo, até o extrato escurecer levemente e ganhar aroma arredondado, sem gosto cru.

    06:00
  4. Misture e deixe esfriar

    Mistura uniforme de lentilhas e bulgur, vermelho-alaranjada, espalhada em tigela larga para esfriar

    Transfira a base de cebola e especiarias para a mistura de lentilhas e bulgur. Incorpore vigorosamente até a cor ficar uniforme, sem vestígios de extrato. Espalhe a mistura em uma tigela larga e deixe esfriar por 10 minutos, até ficar confortável de manusear, mas ainda morna.

    10:00
  5. Adicione as ervas e sove

    Mistura lisa e coesa de köfte de lentilhas, salpicada de salsinha e cebolinhas após sovar

    Fatie 60 g de cebolinhas finamente e pique 30 g de salsinha fresca. Junte ambas à mistura morna com 45 ml de suco de limão fresco. Sove com as mãos limpas por 3 a 5 minutos, pressionando e dobrando repetidamente, até a mistura ficar lisa, coesa e manter o formato oval sem rachar. Prove e ajuste a acidez ou o tempero apenas se necessário.

    03:00
  6. Molde e sirva

    Oval curto de köfte de lentilhas com ranhuras, recém-modelado, ao lado da mistura com ervas ainda sem formato

    Separe porções do tamanho de uma noz e aperte cada uma na mão para formar um oval curto com ranhuras, fazendo cerca de 20 unidades. Disponha o köfte com folhas de alface romana (opcional) e gomos de limão (opcional). Leve a travessa à mesa assim que modelar, para que cada pessoa envolva o köfte na alface e acrescente limão a gosto.

Nota do cozinheiroA base de lentilhas deve estar úmida o bastante para amaciar o bulgur, mas não aguada. O trigo para quibe fino é essencial para a textura macia e moldável clássica; esta receita não é sem glúten.

Substituições inteligentes

  • No pimenta de Alepo? Use páprica doce mais uma pequena pitada de pimenta calabresa para obter calor e cor semelhantes.
  • No extrato de tomate? Use pasta de pimentão vermelho turco suave para um sabor mais intenso; reduza o sal adicionado se a pasta for salgada.
  • Sem salsinha fresca? Use endro fresco ou uma mistura equilibrada de endro e hortelã.
  • Sem bulgur fino? Use cuscuz fino no mesmo peso; o resultado ficará mais macio e menos tradicional.

Dicas e variações

  • Use uma panela larga para que o excesso de umidade evapore antes de adicionar o bulgur.
  • Mantenha a cebola em fogo médio-baixo; dourar suavemente acrescenta doçura sem amargar a mistura.
  • Umedeça levemente as mãos limpas antes de modelar se a mistura começar a grudar.

O que deu errado?

  • A mistura está muito mole para modelar Espalhe por 5 minutos para o vapor escapar e sove novamente. Se ainda estiver solta, incorpore uma pequena colherada de bulgur fino e aguarde 10 minutos.
  • A mistura está seca ou racha Sove incorporando água morna, uma colher de chá por vez, até a superfície ficar lisa e as unidades manterem a forma.
  • O extrato de tomate está cru Volte a base de cebola e especiarias ao fogo baixo e cozinhe por mais um minuto antes de misturá-la às lentilhas.
  • As ervas perdem a cor Deixe a mistura de lentilhas esfriar até ficar apenas morna antes de adicionar as cebolinhas e a salsinha.

Estimativa nutricional

Calorias430
Proteínas18 g
Carboidratos68 g
Gorduras12 g
  • Fibras: 12 g por porção
  • Sódio: 620 mg por porção

Aviso nutricional:Esta receita é fornecida apenas para informações gerais de culinária. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar conforme os ingredientes, marcas, métodos de preparo e tamanhos das porções. Verifique os rótulos dos ingredientes e siga práticas adequadas de segurança alimentar. Este conteúdo não constitui aconselhamento médico, dietético, sobre alergias ou profissional de segurança alimentar.

Perguntas frequentes

O que é mercimek köftesi?É um köfte turco sem carne feito com lentilhas vermelhas macias, bulgur fino, uma base de cebola e extrato temperada, ervas e limão; a mistura é apertada na mão formando ovais com ranhuras.
Posso usar lentilhas verdes ou marrons?Lentilhas vermelhas são a melhor escolha porque se desmancham e formam uma base lisa. Lentilhas verdes e marrons mantêm a pele e o formato, por isso a mistura não dará liga da mesma maneira.
Como o köfte turco de lentilhas é servido?Sirva como mezze ou refeição leve com alface crocante e limão. A alface acrescenta crocância e funciona como um invólucro natural para cada unidade.