Modo de preparo

  1. Deixe os bolinhos de arroz de molho

    Enxágue 500 g de bolinhos de arroz coreanos fatiados em água corrente fria, coloque-os em uma tigela e cubra com bastante água fria. Deixe de molho por 20 minutos enquanto o caldo começa a cozinhar e depois escorra. Se os bolinhos já estiverem macios e flexíveis, basta enxaguá-los bem.

    20:00
  2. Prepare o caldo de carne

    Caldo de carne claro em fervura suave após a retirada da espuma da superfície

    Coloque 1500 ml de água e 250 g de fraldinha em uma panela grande. Descasque 150 g de cebola amarela e corte-a em quatro. Pique 3 dentes de alho e junte 150 g de cebola amarela, 3 dentes de alho e 0.6 g de pimenta-do-reino moída à panela. Leve ao fogo alto até ferver, retire a espuma cinzenta e reduza o fogo para manter uma fervura suave. Tampe parcialmente e cozinhe por 30 a 35 minutos, inicieo o temporizador para a primeira verificação aos 30 minutos. Use um termômetro culinário para confirmar que a parte mais espessa da carne atingiu pelo menos 63°C/145°F. Lave as mãos e higienize qualquer tábua ou faca que tenha tocado a carne crua antes de preparar os acompanhamentos prontos para consumo.

    30:00
  3. Mantenha a carne em temperatura segura

    quando a carne atingir 63°C/145°F, mantenha-a submersa no caldo em fervura suave por 3 minutos e transfira-a para um prato limpo.

    03:00
  4. Faça a omelete fina

    Bata 2 ovos grandes até a mistura ficar homogênea. Aqueça uma frigideira antiaderente em fogo médio-baixo, adicione 5 ml de óleo de cozinha neutro e gire para untar. Despeje os ovos e incline a frigideira para formar uma camada fina e uniforme. Cozinhe por 2 a 3 minutos, inicieo o temporizador para a primeira verificação aos 2 minutos, até a superfície firmar completamente, sem ovo líquido.

    02:00
  5. Finalize o ovo e os acompanhamentos

    Omelete fina bem cozida, cortada em tiras, ao lado de cebolinha fatiada e alga gim torrada esfarelada

    Vire a omelete firme e cozinhe por mais 30 segundos. Transfira-a para uma tábua limpa e corte-a em tiras finas. Fatie 45 g de cebolinhas e esfarele 3 g de alga gim torrada, mantendo os acompanhamentos separados para servir.

    00:30
  6. Coe e tempere o caldo

    Caldo de carne claro e coado em uma panela limpa, ao lado de carne cozida e desfiada

    Passe o caldo por uma peneira de malha fina para uma panela limpa, pressionando levemente os temperos antes de descartá-los. quando a carne cozida estiver fria o bastante para manusear, desfie-a no sentido contrário às fibras. Aqueça o caldo coado até levantar fervura e misture 20 ml de molho de soja coreano para sopas e 1.5 g de sal marinho fino. Prove com cuidado; o molho de soja para sopas varia na quantidade de sal, então o caldo deve ficar saboroso, sem ficar salgado ou forte demais.

  7. Cozinhe os bolinhos de arroz

    Bolinhos de arroz ovais flutueo em caldo claro, macios nas bordas e ainda firmes no centro

    Adicione 500 g de bolinhos de arroz coreanos fatiados ao caldo fervente e mexa uma vez para evitar que grudem no fundo. Cozinhe por 3 a 5 minutos, inicieo o temporizador para a primeira verificação aos 3 minutos, até as fatias flutuarem e ficarem macias nas bordas, mas ainda firmes e elásticas no centro.

    03:00
  8. Devolva a carne desfiada à sopa

    Devolva a carne cozida e desfiada à panela e cozinhe em fogo baixo por 1 minuto, até ficar quente por completo.

    01:00
  9. Finalize as tigelas

    Distribua a sopa em tigelas aquecidas. Disponha as tiras de ovo e a carne desfiada sobre os bolinhos de arroz, depois cubra com 45 g de cebolinhas e 3 g de alga gim torrada. Regue com 5 ml de óleo de gergelim torrado e sirva imediatamente, enquanto o caldo está claro e os bolinhos estão na melhor textura.

Nota do cozinheiroOs bolinhos de arroz variam em espessura e umidade. quando flutuarem, prove um em vez de confiar apenas no relógio; ele deve estar macio nas bordas, mas ainda agradavelmente firme e elástico no centro.

Substituições inteligentes

  • Sem fraldinha? Use peito bovino ou acém bem aparados e cozinhe em fogo baixo até ficarem macios; um corte mais espesso pode precisar de um pouco mais de tempo.
  • Sem molho de soja para sopa? Use molho de soja comum com moderação e ajuste com sal marinho fino para manter o caldo claro e equilibrado.
  • Prefere um caldo mais leve? Substitua a carne e a água por um caldo de anchova e alga kombu bem temperado e omita a carne desfiada do acabamento.
  • Sem alga gim torrada? Finalize com sementes de gergelim torradas para um toque crocante ou simplesmente não use a alga.

Dicas e variações

  • Procure bolinhos de arroz ovais próprios para tteokguk, em vez dos cilindros longos vendidos para tteokbokki.
  • Mantenha o caldo em fogo baixo depois de retirar a espuma; uma fervura forte pode deixá-lo turvo e misturar a gordura da carne ao líquido.
  • Tempere somente depois de coar, pois o caldo fica mais salgado à medida que reduz.

O que deu errado?

  • O caldo ficou turvo Baixe o fogo para manter uma fervura suave e retire a espuma com mais cuidado. Coar em uma peneira fina deixará o caldo mais claro.
  • Os bolinhos de arroz estão ficeo pastosos Retire a panela do fogo assim que as fatias estiverem macias. Bolinhos finos podem terminar de cozinhar em apenas alguns minutos.
  • O caldo ficou sem sabor Adicione primeiro um pouco mais de molho de soja para sopas e depois sal marinho fino. Ajuste aos poucos para manter o sabor limpo.
  • A omelete rasga Use fogo médio-baixo, espere a superfície firmar completamente antes de virar e deixe a omelete descansar brevemente antes de fatiar.

Estimativa nutricional

Calorias475
Proteínas24 g
Carboidratos76 g
Gorduras8 g
  • Fibras: 3 g por porção
  • Sódio: 730 mg por porção

Aviso nutricional:Esta receita é fornecida apenas para informações gerais de culinária. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar conforme os ingredientes, marcas, métodos de preparo e tamanhos das porções. Verifique os rótulos dos ingredientes e siga práticas adequadas de segurança alimentar. Este conteúdo não constitui aconselhamento médico, dietético, sobre alergias ou profissional de segurança alimentar.

Perguntas frequentes

Por que se come tteokguk no Ano-Novo coreano?O tteokguk é uma tradição do Seollal, o Ano-Novo lunar coreano. Os bolinhos de arroz brancos e o caldo claro simbolizam um recomeço, enquanto as fatias parecidas com moedas são associadas à prosperidade.
Bolinhos de arroz fatiados sempre precisam ficar de molho?Bolinhos firmes se beneficiam de 20 minutos de molho. Fatias macias e flexíveis geralmente precisam apenas de uma boa enxaguada antes de ir para o caldo fervente.
Como saber se os bolinhos de arroz estão prontos?Eles geralmente flutuam quando estão quase prontos. Prove um: as bordas devem estar macias e o centro deve manter uma textura levemente firme e elástica, sem ficar duro ou grudento.