Preparación

  1. Mezcla y amasa la masa

    Masa brillante y elástica del pastel Bienenstich después de amasar

    Entibia 120 ml de leche entera para la masa a 38–43°C (100–110°F). Corta 60 g de mantequilla sin sal para la masa en trozos pequeños y deja que se ablande. Combina 300 g de harina de trigo, 50 g de azúcar granulada para la masa, 7 g de levadura instantánea y 3 g de sal fina para la masa en un tazón grande. Añade 120 ml de leche entera para la masa y 1 huevo grande, y mezcla hasta que no queden partes secas de harina. Amasa a mano o con el gancho de la batidora, incorporando 60 g de mantequilla sin sal para la masa poco a poco, unos 8 minutos en total. Continúa hasta que la masa esté brillante, elástica y pueda estirarse en una lámina fina y traslúcida sin romperse.

    08:00
  2. Deja que la masa leve

    Forma una bola con la masa, devuélvela al tazón y cúbrela con un paño limpio. Déjala levar en un lugar tibio y sin corrientes de aire hasta que casi duplique su volumen y se vea aireada, de 50 a 70 minutos. Empieza a revisarla a los 50 minutos; al presionarla suavemente con la punta de un dedo, debe conservar una hendidura leve.

    50:00
  3. Cocina la crema pastelera de vainilla

    Crema pastelera de vainilla espesa y bien cocida que conserva marcas nítidas del batidor

    Abre 1 vaina de vainilla a lo largo y raspa las semillas en una cacerola mediana. Añade la vaina y 480 ml de leche entera para el relleno, y calienta a fuego medio hasta que salga vapor y aparezcan burbujas pequeñas alrededor del borde. En un tazón resistente al calor, bate 100 g de azúcar granulada para el relleno, 4 yemas de huevo grandes y 35 g de fécula de maíz hasta obtener una mezcla lisa. Vierte cerca de un tercio de la leche caliente mientras bates, y luego devuelve todo a la cacerola. Cocina a fuego medio, batiendo sin parar y llegando a las esquinas, hasta que la crema esté espesa, brillante y alcance al menos 71°C (160°F) en un termómetro de cocina. Retira la vaina de vainilla e incorpora 40 g de mantequilla sin sal para el relleno. Pasa la crema a un tazón limpio resistente al calor, coloca ese tazón dentro de otro mayor con agua y hielo y revuelve de vez en cuando hasta que llegue a temperatura ambiente fresca y forme ondas suaves.

  4. Prepara la cubierta de miel y almendras

    Cubierta brillante de miel y almendras lista para extender sobre la masa del Bienenstich

    Combina 85 g de mantequilla sin sal para la cubierta, 50 g de azúcar granulada para la cubierta, 60 g de miel, 45 ml de crema para batir y 1 g de sal fina para la cubierta en una cacerola pequeña a fuego medio. Revuelve hasta que la mantequilla se derrita por completo y la mezcla burbujee de manera uniforme en el borde. Incorpora 100 g de almendras fileteadas y cocina unos 2 minutos, revolviendo, hasta que todas las láminas estén brillantes y el almíbar se abra brevemente al pasar una espátula por la cacerola. Retira del fuego y mantén la cubierta tibia, lista para extender.

    02:00
  5. Da forma, cubre y deja levar el pastel

    Masa esponjosa de Bienenstich cubierta uniformemente con almendras tibias con miel antes de hornear

    Forra la base de un molde desmontable de 23 cm (9 pulg.) (para 8 porciones) con papel para hornear. Para una cantidad ajustada, elige un molde que conserve una profundidad similar de masa en lugar de escalar el diámetro directamente. Presiona la masa levada formando una capa uniforme hasta el borde. Coloca la mezcla tibia de almendras sobre la masa y extiéndela con suavidad, sin expulsar el aire. Calienta el horno a 180°C (350°F). Deja reposar la masa cubierta hasta que esté esponjosa y ligeramente abombada, de 25 a 35 minutos; empieza a revisarla a los 25 minutos.

    25:00
  6. Hornea hasta que esté bien dorado

    Pastel Bienenstich horneado, dorado intenso, con corona crujiente de almendras

    Hornea en la rejilla central hasta que la corona de almendras esté de color dorado intenso, el centro recupere su forma al tocarlo suavemente y un termómetro de cocina insertado en la miga marque unos 93°C (200°F), de 24 a 28 minutos. Empieza a revisarlo a los 24 minutos. Si las almendras se oscurecen demasiado rápido antes de que el centro esté listo, coloca una hoja de aluminio suelta sobre el molde sin presionarla contra la cubierta.

    24:00
  7. Enfría el pastel por completo

    Deja el molde sobre una rejilla durante 15 minutos. Pasa un cuchillo delgado por el borde donde se haya adherido el caramelo, suelta el aro desmontable y desliza el pastel a la rejilla. Déjalo unos 30 minutos más, o hasta que la miga y la corona de almendras estén por completo a temperatura ambiente, antes de cortarlo; armarlo tibio puede ablandar el relleno y quebrar la cubierta de forma irregular.

    15:00
  8. Divide, rellena y arma

    Base del Bienenstich cubierta con crema pastelera de vainilla junto a porciones ya cortadas de la cubierta de almendras

    Usa un cuchillo largo de sierra para cortar el pastel horizontalmente en dos capas iguales. Pasa la mitad con almendras a una tabla y córtala en una porción por comensal —8 porciones para la receta base— antes de armarlo, para que la corona crujiente no aplaste el relleno después. Bate brevemente la crema fría hasta que esté lisa y extiéndela de manera uniforme sobre la capa inferior, sin llegar del todo al borde. Coloca las porciones con almendras sobre la crema, formando su círculo original. Corta entre las porciones y sirve.

Nota del cocineroCorta en porciones la mitad con almendras antes de colocarla sobre la crema. Ese pequeño paso protege la corona quebradiza y evita que el relleno se salga al cortar cada porción.

Sustituciones inteligentes

  • ¿No tienes vaina de vainilla? Usa 2 cucharaditas de saborizante de vainilla sin alcohol, incorporado junto con la mantequilla del relleno, o reemplaza 2 cucharadas del azúcar del relleno por 2 cucharadas de azúcar vainillada.
  • ¿No tienes levadura instantánea? Usa 7 g (2 1/4 cucharaditas) de levadura seca activa y disuélvela en la leche tibia de la masa antes de mezclar.
  • ¿No tienes crema para batir? Usa 3 cucharadas (45 ml) de leche entera en la cubierta de almendras; el glaseado será un poco menos rico, pero igual se caramelizará.
  • ¿Prefieres una capa de frutos secos más suave? Usa 100 g (1 taza) de almendras en tiras y cocina la cubierta solo hasta que esté cohesiva, sin dejar que el almíbar se oscurezca.

Consejos y variaciones

  • Pesa la harina cuando sea posible; demasiada harina vuelve denso el pastel de levadura en vez de ligero.
  • Extiende la mezcla de almendras mientras esté tibia y fluida para que la masa se mantenga aireada debajo.
  • Corta con suavidad la corona de almendras horneada con un cuchillo de sierra, en vez de presionar hacia abajo.

¿Qué salió mal?

  • La masa no leva Llévala a un lugar más tibio y sin corrientes de aire, y dale más tiempo. Si sigue sin actividad, la levadura puede estar inactiva o la leche pudo estar demasiado caliente.
  • La crema pastelera tiene grumos Bátela con firmeza mientras aún esté caliente y luego pásala por un colador fino antes de agregar la mantequilla.
  • La cubierta de almendras se desliza hacia el borde Deja que el almíbar espese hasta que la espátula deje un rastro breve; luego extiéndelo con un toque ligero sobre una masa esponjosa, pero no sobrelevada.
  • El relleno se sale al cortar Asegúrate de que tanto el pastel como la crema pastelera estén a temperatura ambiente fresca y corta previamente en porciones la mitad con almendras antes de armar.

Estimación nutricional

Calorías615
Proteínas12 g
Carbohidratos71 g
Grasas33 g
  • Fibra: 3 g por porción
  • Sodio: 250 mg por porción

Aviso nutricional:Esta receta se proporciona únicamente con fines de información general sobre cocina. Los valores nutricionales son estimaciones y pueden variar según los ingredientes, las marcas, los métodos de preparación y el tamaño de las porciones. Consulta las etiquetas de los ingredientes y sigue prácticas adecuadas de seguridad alimentaria. Este contenido no constituye asesoramiento médico, dietético, sobre alergias ni profesional de seguridad alimentaria.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia al Bienenstich de un pastel común de almendras?El Bienenstich tradicional se prepara con una masa de levadura ligeramente dulce, no con una masa común de pastel de mantequilla. Su contraste característico proviene del caramelo de miel y almendras horneado encima y de una capa interior separada de crema pastelera o crema de vainilla.