Preparación

  1. Licúa el epis y sazona el cerdo

    Epis verde y grueso en el vaso de la licuadora para cerdo haitiano asado, antes de tocar carne cruda

    Calienta el horno a 190°C (375°F). Retira las hojas de 8 g de tomillo fresco. Licúa 180 ml de jugo de naranja agria, 30 ml de vinagre blanco para el cerdo, 120 g de pimiento verde, 150 g de cebolla amarilla, 60 g de cebollines, 18 g de dientes de ajo, 25 g de perejil fresco, las hojas de tomillo, 1 chile Scotch bonnet para el cerdo, 30 ml de aceite de oliva, 7 g de sal kosher para el cerdo, 2 g de pimienta negra y 1 g de pimienta de Jamaica molida hasta obtener un epis grueso, de consistencia para servir con cuchara. Corta 900 g de paleta de cerdo sin hueso en trozos de 5 cm (2 pulg.) sobre una tabla exclusiva. Ponlos en una fuente de hornear no reactiva, suficientemente grande para acomodarlos juntos en una sola capa; para una cantidad mayor, usa una fuente más ancha o una segunda fuente para mantener una profundidad similar. Vierte el epis sobre el cerdo y voltéalo con pinzas hasta cubrir cada pieza. Deja reposar 30 minutos. Antes de continuar, lava las manos, las pinzas, el cuchillo, la tabla y toda superficie que haya tocado el cerdo crudo.

    30:00
  2. Asa el cerdo hasta que esté tierno

    Cerdo al estilo haitiano totalmente cocido y tierno al tenedor tras el asado tapado, aún pálido antes de dorarse

    Vierte 120 ml de agua alrededor del cerdo sin lavar el sazón de la parte superior. Cubre bien la fuente con una tapa o papel aluminio y asa durante 80 minutos; voltea las piezas una vez cerca de la mitad. Revisa las piezas más grandes con un termómetro de cocina limpio: deben alcanzar al menos 63°C/145°F antes de retirar la cubierta para la siguiente etapa. Si están por debajo de esa temperatura, vuelve a tapar y continúa asando en intervalos de 10 minutos. Al terminar esta etapa, un tenedor debe entrar con poca resistencia, aunque los bordes aún se verán pálidos en vez de crujientes.

    1:20:00
  3. Mezcla el pikliz rápido

    Pikliz rápido de col crujiente, zanahoria, cebolla morada y Scotch bonnet sumergido en salmuera de lima y vinagre

    Mientras se asa el cerdo, y solo después de limpiar el área de carne cruda, rebana finamente 420 g de col verde, ralla 120 g de zanahorias y rebana fino 100 g de cebolla morada. Retira el tallo de 1 chile Scotch bonnet para el pikliz y córtalo en aros muy finos; usa guantes y evita tocarte los ojos. Mezcla los vegetales y el chile con 180 ml de vinagre blanco para el pikliz, 60 ml de jugo de lima para el pikliz, 4 clavos de olor enteros y 3 g de sal kosher para el pikliz en un tazón no reactivo. Presiona los vegetales en la salmuera y deja reposar el pikliz rápido 30 minutos, mezclando una o dos veces, hasta que los vegetales sigan crujientes pero comiencen a suavizarse en los bordes.

    30:00
  4. Dora el cerdo y reduce los jugos

    Paleta de cerdo al estilo haitiano totalmente cocida, con bordes muy dorados sobre una charola con borde

    Retira la cubierta y pasa el cerdo con pinzas limpias a una charola con borde, acomodando las piezas en una sola capa con espacio entre ellas. Vierte los jugos de la fuente en un sartén ancho. Sube el horno a 230°C (450°F) y asa el cerdo destapado entre 20 y 25 minutos, volteándolo una vez y empezando a revisarlo a los 20 minutos. Mientras se dora, cocina los jugos a fuego medio-alto entre 8 y 12 minutos, revolviendo a menudo, hasta que se reduzcan a una capa brillante. Pincela o baña el cerdo con los jugos reducidos durante los últimos 5 minutos. Los bordes deben quedar bien dorados y tener algunas esquinas crujientes. Inserta un termómetro de cocina limpio en las piezas más grandes: el cerdo debe estar al menos a 63°C/145°F y llegar a 88-93°C (190-200°F) para lograr la textura tierna al tenedor propia de la paleta. Si está tierno pero pálido, acerca la charola a la parte superior del horno durante los últimos minutos y vigila de cerca para que la capa no se queme.

    20:00
  5. Deja reposar y sirve

    Deja reposar el cerdo 5 minutos. Mezcla de nuevo el pikliz rápido y retíralo de la salmuera con un tenedor limpio o una espumadera, para que se mantenga crujiente y no caldoso. Vierte sobre el cerdo los jugos reducidos que queden y sirve enseguida con el pikliz rápido a un lado.

    05:00
Nota del cocineroMantén juntas las piezas de cerdo durante el asado tapado para que se cocinen en el epis, y luego sepáralas en una charola con borde mientras los jugos se reducen aparte. Ese contraste logra un centro tierno y bordes oscuros y concentrados sin freír por inmersión.

Sustituciones inteligentes

  • ¿No tienes jugo de naranja agria? Usa dos partes de jugo de naranja y una de jugo de lima para un equilibrio parecido entre amargor y viveza.
  • ¿No tienes Scotch bonnet? Usa habanero para lograr un picor y sabor frutal similares, o usa menos chile para un plato más suave.
  • ¿No tienes tomillo fresco? Usa tomillo seco con moderación; su sabor es más concentrado que el de las hojas frescas.
  • ¿Qué corte de cerdo sirve? La paleta o el hombro sin hueso funcionan bien; elige un corte de hombro bien veteado en lugar de lomo magro.

Consejos y variaciones

  • Corta el cerdo en piezas uniformes de 5 cm (2 pulg.) para que los centros se ablanden al mismo ritmo.
  • Usa guantes al cortar chiles Scotch bonnet y mantén el pikliz rápido listo para comer lejos de utensilios o superficies usados con cerdo crudo.
  • Pincela el cerdo con los jugos reducidos de cítricos y hierbas durante los últimos 5 minutos para que la capa se oscurezca sin quemarse.

¿Qué salió mal?

  • El cerdo sigue duro Vuelve a tapar la fuente, añade un pequeño chorrito de 120 ml of agua y asa hasta que entre un tenedor fácilmente antes de empezar a dorar.
  • El cerdo no se dora Separa las piezas en la charola con borde, reduce los jugos aparte hasta que brillen y continúa a 230°C (450°F), cerca de la parte superior del horno, vigilando de cerca.
  • El pikliz rápido pica demasiado Retira los aros de chile visibles e incorpora más 420 g of col verde o 120 g of zanahorias para distribuir el picor en un volumen mayor.
  • El pikliz rápido sabe demasiado ácido Escurre un poco de salmuera y mezcla bien los vegetales; los jugos del cerdo suavizarán la acidez en el plato.

Estimación nutricional

Calorías475
Proteínas28 g
Carbohidratos18 g
Grasas32 g
  • Fibra: 5 g por porción
  • Sodio: 785 mg por porción

Aviso nutricional:Esta receta se proporciona únicamente con fines de información general sobre cocina. Los valores nutricionales son estimaciones y pueden variar según los ingredientes, las marcas, los métodos de preparación y el tamaño de las porciones. Consulta las etiquetas de los ingredientes y sigue prácticas adecuadas de seguridad alimentaria. Este contenido no constituye asesoramiento médico, dietético, sobre alergias ni profesional de seguridad alimentaria.

Preguntas frecuentes

¿Es igual al griot tradicional?Usa la combinación conocida del griot —paleta de cerdo, cítricos, epis y pikliz—, pero es una variante asada al horno. El griot tradicional suele cocinarse y después freírse; aquí, el calor alto del horno crea los bordes dorados.
¿Qué tan picante es el pikliz rápido?Un Scotch bonnet lo deja bastante picante. Rebánalo muy fino para repartir el picor, o usa menos y conserva un poco de chile por su aroma frutal.